社科网首页|论坛|人文社区|客户端|官方微博|报刊投稿|邮箱 中国社会科学网
今天是:
登录  注册  找回密码

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

您现在的位置:首页>>新闻快讯>>最新消息>>正文内容
最新消息 【字体:

扎洛就国家新发布藏南六个标准地名接受《环球时报》采访

作者: 文章来源:环球时报 更新时间:2017年04月20日

近期民政部发布了藏南地区六个地点的标准用字,《环球时报》就有关问题采访了本所扎洛研究员,以下为报道内容:

 

History justifies China’s claim to South Tibet: FM

 

China said on Wednesday that the announcement of the newly-standardized names of places in South Tibet is a legitimate initiative, and more standardized names could be expected.

 

Announcing the six places' names is legitimate based on the national place name management regulation and the State Council's related regulations on place names, Chinese foreign ministry spokesperson Lu Kang said at a daily press briefing.

 

Lu said that these names were verbally passed on by ethnic people living in China, including the Moinba and Tibetan people, which shows that China's territorial claims on the South Tibet region has an historic and administrative basis.

 

Lu said that the announcement is part of the national survey on place names, and more standardized place names would be announced at the proper time.

 

China's Ministry of Civil Affairs announced on April 14 on its website that it had standardized in Chinese characters, Tibetan and Roman alphabet the names of six places in South Tibet, which India calls "Arunachal Pradesh," in accordance with State Council regulations.

 

The official names of the six places using the Roman alphabet are Wo'gyainling, Mila Ri, Qoidêngarbo Ri, Mainquka, Bümo La and Namkapub Ri.

 

"Some of the six places' names are very famous and have existed for hundreds of years," Tanor, an expert on Tibetan studies at the Institute of Modern History of the Chinese Academy of Social Sciences, told the Global Times on Wednesday.

 

For instance, Wo'gyainling is the birth place of the 6th Dalai Lama (Tsangyang Gyatso,) so it is considered a sacred location that appears in Tibeten literature, including the biographies of eminent lamas, Tanor said.

 

Wo'gyainling belongs to the Tawang district, where the Tawang Monastery is located, the second largest monastery constructed under orders from the 5th Dalai Lama Ngawang Lobsang Gyatso in 1681.

 

Tanor said Bümo La is a mountain pass and Mila Ri is an important line of communication.

 

The South Tibet region is located along China's southwestern border and India's northeastern border, the site of Sino-Indian border disputes.

 

These six places are located in the northern part of South Tibet, far from the mutually agreed Line of Actual Control in the China-India border area, Tanor said.

 

 

 
 



上一篇:近代史所学术论坛2017年第4期活动预告 下一篇:张海鹏:21世纪的视角——毛泽东的传记和毛泽东的影响

返回首页 | 联系我们 | 网站地图 | 版权声明

    中国社会科学院近代史研究所 版权所有 京ICP备05055195号