随使随笔

蔡  琦 著  潘 崇 整理

本篇是蔡琦随五大臣出洋考察时沿途所记随笔。蔡琦，福建龙溪人。清末长期在湖北兵工行业任职，先后担任湖北钢药厂采办委员，湖北枪炮厂（后改名湖北兵工厂）副提调、提调，汉阳兵工厂总办等职。光绪三十一年，湖广总督张之洞委派蔡琦随同五大臣出洋考察团之一路即戴鸿慈、端方考察团出洋考察。蔡琦逐日记录所见所闻及其活动情况，回国后刊印成《随使随笔》一书（具体刊印时间不详），起自光绪三十一年八月二十日，迄于光绪三十二年五月三日。虽名为随笔，实具日记性质，且记载详细。该书与戴鸿慈《出使九国日记》、载泽《考察政治日记》、金鼎《随同考察政治笔记》，为目前所见五大臣出洋考察团留下的四部考察日记，尤其可以和戴著相互参照。

中国海关《十年报告》（1902-1901）选译

——司法与警察、监狱

郭大松 译

本篇选译的是海关《十年报告》（1902-1911）中“司法与警察、监狱”部分。主要内容是各口海关所在省、府及口岸十年间有关司法与警察、监狱改革情况， 包括新式司法行政体制的建立、新式监狱的修建等内容。

清室遗老为溥仪被逐致欧登科函

蒋铁鑫  整理

1924年10月，冯玉祥发动北京政变后，将逊帝溥仪驱逐出宫，同时宣布废除帝号，修正清室优待条件。溥仪在避居日本使馆的同时，也积极寻求其他“国际援助”。荷兰国家档案馆所藏驻华使馆档案中，存有数件清室内务府及清朝遗老等致荷兰驻华公使欧登科的信函，反映了当时遗老们的态度及寻求荷兰政府援助的情况，从中也可以一窥遗老们的组成与身份。

鲜卑履险折冲记

张文焕 著  吴  顺 整理

本篇原名《驻外历险记》，作者张文焕（1884－1977），字彬希，湖北黄梅人。1907年毕业于湖北方言学堂，1914年毕业于海参崴东方大学。后历任哈尔滨吉林铁路交涉总局俄文翻译、中俄会审公堂中方会审员。1917年任驻库伦办事大员公署秘书，1919年任驻俄国庙街领事，1922年任驻伊尔库茨克领事，1926年代理驻西伯利亚总领事，1929年任代理驻伯力总领事，同年夏调回南京外交部任职，1935年后离开外交界。《鲜卑履险折冲记》为1936年所著回忆，述其任职庙街、伯力期间亲身经历之护侨、交涉诸事，特别于庙街事件提供亲历见闻，于中俄日关系史之研究颇有史料价值。

六二回忆（九）

李景铭 著

本期是李景铭回忆录的1936年部分，比较具体地反映了北平及华北地区日益紧张的局势、中日各方的活动，以及一般民间人士的反应与态度。

鲁南一个典型的抗日游击区

王毓铨 著  徐  贞 译

王毓铨（1910—2002年），山东莱芜人。明史、秦汉史及古钱币学专家，原中国社会科学院历史研究所研究员。1929年考入北京大学预科，1936年北大毕业后在南开大学经济研究所工作。抗日战争爆发后，回到家乡配合“抗日救亡运动委员会”、八路军山东游击队第四支队做抗日救亡工作，为政治训练班讲授社会发展史。1938年底前往美国参加太平洋国际学会主持的“中国历史编撰计划”，承担秦汉史部分。在美期间，根据其亲身经历，撰写了《鲁南一个典型的抗日游击区》一文，系统回顾了山东南部抗日游击战争的情况，内容涉及鲁南的地理和社会环境、各阶层对日本侵略的反应，尤其是各抗日武装的建立、动员、训练活动及其相互关系，以及新型抗日政权组织的建立及各阶层的变化，视角独特，记载详细，为当时的其他记载所未有。该文以附录的形式，收入1940年由太平洋国际学会出版的美国军事观察员埃文思•福代斯•卡尔逊（Evans Fordyce Carlson, 1896—1947）所著的《中国的军队》（The Chinese Army）一书，作为学会对远东战争所做调查的课题成果之一.

孙瑞芹自传（二）

张坚一 张未名 译  关  康 校

本篇为《孙瑞芹自传》的第二部分，包括“第四章我在《华北正报》的八年”；“第五章我为什么离开《华北正报》”；“第六章我在《北京导报》的日子”。

李春昱函稿

知  之 整理

本篇资料收录李春昱担任国民政府经济部中央地质调查所所长时，于1944年2月至5月间所发信函的底稿，共95通。李春昱，中国地质科学院地质研究所一级研究员，中国科学院学部委员。1928年毕业于北京大学地质学系，后留学德国获柏林大学博士学位。1928年入地质调查所任调查员，1938-1942年任四川省地质调查所所长，1942-1949年任经济部中央地质调查所所长，并曾两度担任中国地质学会理事长。95通信函中，发给个人者94通，另有一机关公函。收函者共涉及66人，其中翁文灏、李四光、朱家骅、谢家荣、黄汲清、孙云铸、尹赞勋、王恒升、斯行健、王曰伦、李树勋、张文佑、田奇隽、夏湘蓉、盛莘夫、李悦言、路兆洽等，均为民国时期重要地质学者。信函内容涉及该所及民国地质学界众多史事，对民国时期中国地质学史研究具有重要参考价值。